[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Dział Section 9 — PROSZĘ KLIKNĄĆ NA TYTUŁ / FOTOGRAFIĘ DANEGO EKSPONATU LUB TEŻ NA PRZESUWAJĄCE SIĘ KROPKI I FOTOGRAFIE ZAŁĄCZONEGO ALBUMU — Genealogia, Historia Rodziny, Genealogiczne Ślady i Pamiątki…

Mahala Gardiner – nieznane losy guwernantki w rodzinie Henryka Sienkiewicza

Zgłaszający Eksponat:
Grażyna Rebell-Cieniewska
podziel się z innymi:

,,Nieznane losy Mahali Gardiner – guwernantki córki Henryka Sienkiewicza Jadwigi”

Moje poszukiwania genealogii i historii rodziny niespodziewanie przeniosły mnie do XIX wiecznej Anglii. Okazało się, że siostra prababki wyszła za mąż za angielskiego szlachcica – w jego metryce chrztu zawód/stan ojca wpisano – arystokrata, ponieważ była jego drugą żoną to i dzieci z pierwszego małżeństwa mnie zainteresowały.

To Robert Fryderyk George Gardiner – żona nr 1 Elżbieta, służąca jeszcze w Londynie – Elżbieta, żona nr 2 już w Nalibokach – Elżbieta.

Córka urodzona w Londynie miała na imię Mahala, mogę tylko się domyślać jak się znalazła w Warszawie. W każdym razie została guwernantką córki Henryka Sienkiewicza Jadwigi po mężu Korniłowicz. Były ze sobą bardzo związane, do tego stopnia, że po wojnie Jadwiga wniosła opłatę wieczystą za grób Mahali na Powązkach – odkryte dane i fotografie w załączeniu.

Wciąż nie mogę odszukać córki Fryderyki, bo losy wszystkich pozostałych członków rodziny już ustaliłam, nawet tych w Ameryce.

Mahala mieszkała w Polsce ponad 40 lat i do końca życia nie nauczyła się mówić po polsku – z wyjątkiem pojedynczych słów, jak napisała A.Kowalska-Lasek w biografii Jadwigi z Sienkiewiczów.

Zainteresowałam się losem guwernantek na przełomie XIX i XX wieku. Wpadła mi w ręce książeczka “Avanti” Liny Bögle – Szwajcarki, która szczęśliwym trafem została guwernantką w rodzinie Sczanieckich i zamieszkała w Kwiatonowicach (okolice Krakowa) wnuk jej wychowanka, który jej już osobiście nie znał opowiadał, że mimo znajomości niemieckiego, francuskiego i angielskiego w języku polskim umiała ponoć powiedzieć tylko – “dajesz wody” a mieszkała z tą rodziną około 30 lat.

To fragment wspomnień, postaram się coś jeszcze o tej rodzinnej historii dorzucić.

Pozdrawiam serdecznie,

Grażyna Rebell-Cieniewska

Źródło informacji o grobie i fotografii:

https://mapa.um.warszawa.pl/mapaApp1/mapa?service=cmentarze

Warszawskie Zabytkowe Pomniki Nagrobne
Pomniki – szczegóły

Lokalizacja Cmentarz Stare Powązki
Imię i nazwisko GARDINER

Pochowani:

Imię Nazwisko Data urodzenia Data smierci Uwagi
MEMI GARDINER 1933 3 8
MAHALA GARDINER 1934 10 6
InformacjeInskrypcjeBibliografiaZdjęcia
Kwatera 119
Rzad 1
Miejsce 29
Data rok 1933
Sygnatury

Wysokość całkowita 25 cm
Szerokość 130 cm
Głębokość 275 cm
Wysokość komp. rzeźb. cm
Pole grobowe cm

Rzeźba/płaskorzeźba 1 i jej materiał
Rzeźba/płaskorzeźba 2 i jej materiał
Rzeźba/płaskorzeźba 3 i jej materiał
Rzeźba/płaskorzeźba 4 i jej materiał
Rzeźba/płaskorzeźba 5 i jej materiał
Materiał nagrobka Piaskowiec
Materiał tablicy inskrypcyjnej
Materiał ramy/ogrodzenia
Inne elementy dekoracyjne – 2 ANTABY METALOWE (2 brak)
Inne

Korespondencja

Website Project Created by RAW-CODE